Prevod od "jsem vystoupil" do Srpski

Prevodi:

sam izašao

Kako koristiti "jsem vystoupil" u rečenicama:

Čtyři ke mně přišly a políbily mě, když jsem vystoupil z vlaku.
Èetiri devojke su mi prišle i poljubile me èim sam sišao sa voza.
Právě jsem vystoupil z letadla, nejsem si proto jistý.
Upravo sam sleteo avionom iz Rima, i nisam potpuno siguran.
Když jsem vystoupil z metra a uviděl jsem tě, říkal jsem si: "Děvče, usměj se."
Kad sam sišao s vlaka i tebe vidio pomislio sam: "Mala, baci mi se u zagrljaj."
Právě jsem vystoupil z letadla ze Seattlu.
Upravo sam izašao iz aviona za Seattle.
Když jsem vystoupil z kočáru, pohled na mou novou školu mě naplnil obavami.
Kada sam izašao iz koèije, izgled moje nove škole me je ispunio strahom.
O hodinu později jsem vystoupil z výtahu a Brinkley a já jsme se odstěhovali.
Sat kasnije, izašao sam iz lifta, i Brinkli i ja smo se iselili.
V každém městě, do kterého jsem přijel, hned jak jsem vystoupil z letadla, věděl jsem, jestli je blízko Klub rváčů.
Сваки град у који сам ишао, чим сам крочио на тло знао сам да је "Борбени клуб" затворен.
A pak jsem vystoupil z auta.
A onda sam izašao iz auta.
Šel jsem na metro, přes okno jsem viděl hezké domy, tak jsem vystoupil.
Ušao sam u metro. Video sam lepe kuæe, pa sam sišao.
Měl jsem párek v rohlíku, když jsem vystoupil z letadla.
Pojeo sam hot dog kad sam sišao sa aviona.
Věděl jsem že něco je špatně v okamžiku co jsem vystoupil z auta, zelenáči.
Znao sam da nešto nije u redu onog momenta kada sam izašao iz auta.
Jenom jsem vystoupil ve špatným patře.
Samo sam izašao na pogrešnom spratu.
Ano, já... Právě jsem vystoupil z letadla.
Samo æu... dobro isplanirati ovo vjenèanje.
Co jsem vystoupil, šlo všechno do hajzlu.
Све је отишло у курац откако ме нема.
Když jsem vystoupil z vrtulníku, naplnil mě pocit úlevy.
Kad sam izašao iz helikoptera oseæao sam da mi je laknulo.
Ani jsem ji neviděl, když jsem vystoupil z letadla.
Nisam je èak ni video otkako sam sišao sa aviona.
Od té doby co jsem vystoupil z auta ne.
Ne otkad sam izašao iz auta.
Cítil jsem se hrozně, když jsem vystoupil a viděl jeho zmrzačené tělo bez života na příjezdové cestě v kaluži krve.
Izašao sam iz kola i video njegovo unakaženo, beživotno telo na prilazu u razmazanoj bari njegove krvi.
Víš, nepoznal jsem svoji cenu do doby, než jsem vystoupil z jeho stínu.
Nisam bio svjestan svoje vrijednosti dok nisam izašao iz Lightmanove sjene.
Zaparkoval jsem, a potom jsem vystoupil z lodě.
Parkirao sam ga, a onda peške otišao sa broda.
Takže jsem vystoupil z auta, a nabídl jsem se, že jí budu učit řídit, místo toho, abych jí dal pokutu.
Izašao sam iz auta i ponudio se da joj dam èasove vožnje umesto kazne.
Tak, když jsem vystoupil z transportu, namířil jsem zbraň na svoji nohu, a bum, potom zpátky do transportu, zpátky do bezpečí.
Pa sam iskoèio iz helikoptera, uperio oružje u moju nogu... i bum. Nazad na helikopter... nazad na sigurno.
Sledoval jsem vaše výdaje a investice od té doby, co jsem vystoupil z lodi.
Pratio sam vaše podvige i investicije još otkad sam stigao.
Tak jsem vystoupil, abych zjistil škody a... a on na mě řval.
Зaтo сaм изaшao дa видим штeту, a oн je викao.
Doslova jsem vystoupil z letadla a začal utíkat.
Bukvalno sam sišao s aviona i poèeo trèati.
Mami, právě jsem vystoupil z letadla.
Mama, samo što sam sišao sa aviona.
Snažili jsme se dostat z města, ale všechno stálo, tak jsem vystoupil z auta a začal utíkat.
TAKO JE, POKUŠAVALI SMO DA IZAÐEMO IZ GRADA, ALI BILO JE TOTALNO RASULO, PA SAM IZAŠAO IZ AUTA I...
Vážně, když jsem vystoupil z vlaku...
Озбиљно, кад овде изађем из метроа...
Právě jsem vystoupil z vlaku a propustil ho!
И онда сам изашао из воза да избацим змију.
Muž měl nůž při jejím krku, Takže jsem vystoupil z auta.
Tip je imao nož na njenom grlu, pa sam stao.
A když jsem vystoupil z auta, vzduch pulsoval.
А кад сам изашао из кола, ваздух је пулсирао.
Když jsem vystoupil z autobusu, vrátil jsem se kousek zpět na roh, abych zamířil na lekci Braillova písma.
И тако сам се, изашавши из аутобуса запутио назад ка углу, кренувши ка западу, на путу ка едукацији за Брајеву азбуку.
Tak jsem vystoupil z letadla, a přišel na TED.
Sišao sam sa aviona i došao na TED.
0.63536095619202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?